Znate li šta je dimodojavnik? Ili znojilište?
Petnaest reči izabrano je u uži krug za Nagradu dr Ivan Šreter za najbolju novu hrvatsku reč, koja će biti dodeljena u sklopu Dana hrvatskog jezika od 11. do 17. marta, saopštila je redakcija časopisa Jezik.
Region 11.03.2023 | 08:27
Ove godine se za takmičenje prijavilo 385 osoba, koje su predložile 538 novih reči.
U uži je krug ušlo 15 reči: bakroza (hepatolentikularna degeneracija ili Vilsonova bolest), dimodojavnik (detektor dima), izazor (retrovizor), javnozborac/javnozborstvo (PR), krugotok (kružni tok), obrubnik (lajsna), odricajnica (disklejmer; izjava o odricanju odgovornosti), otpadalište (odlagalište otpada), prestrujnik (strujni adapter), pridatak (plug in), prijevodnici (titlovi), prikaznik (displej), šećerice (biljke od kojih se proizvodi šećer), zaključaj (lokdaun), znojilište (sauna).
Nagrađene će biti tri reči, a nagrađenima će pripasti novčane nagrade. Prva nagrada je 600 evra, druga 400, a treća 200. Nagrade i statue akademika Tonka Fabrisa koji prikazuju Ivana Šretera, dodeljuje fondacija “Dr Ivan Šreter”, a diplome časopis Jezik.
U sklopu dana hrvatskog jezika održaće se i okrugli sto o hrvatskom jeziku na kojem će se govoriti o pitanjima savremenog hrvatskog jezika. Dani hrvatskog jezika su u čast na dane u kojima se 1967. sastavljala i potpisivala Deklaracija o nazivu i položaju hrvatskog jezika.
(Poslovni.hr) Foto: Printscreen
Komentari / 43
Ostavite komentarSasa 54
11.03.2023 07:46Nekad se rodis kao budala, a nekad te zivot nacini budalom
ODGOVORITEKo Lektor
11.03.2023 09:55Bračni krevet = muško-žensko spojilište ?????
Re
11.03.2023 11:03Ludi 100%
Nostradamus
11.03.2023 11:24Znojiliste mislim da je Sauna.Meni licno ne smeta Hrvatski novi rijecnik.
MIRKO
11.03.2023 17:43Bezbrižan narod, ni brige ni pameti.Toliko o tome?
Ana Marija
11.03.2023 08:02Bas sam glupa smatrala sam Hrvatski narod kao obrazovan i gospodu...
ODGOVORITERe
11.03.2023 09:06Bolje i to nego turcizme koristit ili germanizme
Iznad zakona
11.03.2023 09:48Sto bi rekle kolege hrvati nije profesor nego namicatelj znanja
Nostradamus
11.03.2023 17:32@Ana Marija za nas nazalost i jesu mozda nisu obrazivaniji,ali gospoda Jesu.
Nostradamuse zapamti
11.03.2023 22:02Koliko postujes sebe,toliko te postuju drugi.
Nostradamus
12.03.2023 12:08Zapamti.Tako bi trebalo da bude,medjutin kod nas tako nije ako sebe postujes onda te omalovazavaju i to oni koji ti nisu ni do kolena,ali imaju moc.Intelegencija je postala Elita cast malom broju izuzetaka koji nisu prihvatili Elitu kako bi sacuvali svoju intelegenciju .
za Re
14.03.2023 05:57ovo nema veze sa mozgom, turcizmi imaju dušu, dio su naroda i vremena kad su nastali.
Čudan je to Svjet
11.03.2023 08:05Na kraju ni oni sami neznaju sta su izmislili . Dobro je da i za takvu svakakvu budalaštinu Plate . Blago njima kad nemaju na sto drugo bacat eure . A teško onim koji uče takvu besmislicu
ODGOVORITERade
11.03.2023 08:22Odmah da ih zastite autorski da im ko ne ukrade nove rijeci.to je pravo blago tisucljetnog Hrvatskoga jezika .
Laktasi
11.03.2023 08:25A brate jadni toliko se trude da budu SAMOSVOJNI da su prešli u parodiju?
Znaj
11.03.2023 09:34Bolje bi bilo da se uhvatite svog maternjeg jezika i pročitate do kraja zanimljivost čime se sve ljudi bave u svojoj državi. Ne znate ni pisati, staviti tačku, a usudite se komentarisati da to nema smisla.
A ko bi tu skaradu
11.03.2023 13:08Izvitoperenosti normalnih rijeci uopste ukrao?
Nako
11.03.2023 08:08Imam i ja jednu: „cohano zeleno stapikalo“ Ako ne znate, to je bilijar
ODGOVORITERe Znaj
11.03.2023 11:35Pričamo o izmišljanju jezika koji nije zaživio u njihovom narodu,brzo u kavez?
BlbL
11.03.2023 08:17Hrvatima je bitno da je drugačije od Srba, od kojih ne mogu sakriti komplekse, jer su ponosni na svoju “posebnost”, “tisućljetnju postojanost”.
ODGOVORITESkoja
11.03.2023 08:17Okolokućno čangrizalo sa nadguznim mahalom je pratilo gazdu dok igra na zelenočohanom četvrtonožnom štapikalo uz upotrebu šarenih loptica koje su se okretale kao zvrk hanuma
ODGOVORITERe
11.03.2023 09:05Jezici se godinama razvijaju i evolvuiraju pa sta necemo valjda zvati avion celicna ptica kao prije 120god
ODGOVORITEA naš
11.03.2023 09:22A naš samozvani vladar Srba i agent hrvatske tajne službe Milokrad Dodik hoće li i on putovati zrakomlatom nasastanak sa Milanovićem?
ODGOVORITEZa A naš,
11.03.2023 10:54Ideš ti umjesto njega, kaže da pušta tebe da se zrakolomataš.
Re
11.03.2023 13:13Eeee naš vladar ima privatno zrakosranje i dosta pristalica što gutaju njegovo sranje.
Istina
11.03.2023 09:23O čemu mi brinemo?Baš smo sretan narod,bez svojih problema.yNezaboravite da upravo sada puno na pa ih ljudi ide tamo raditi na primorje.
ODGOVORITEZnojiliste
11.03.2023 09:33Ovo znojiliste kao rijec za saunu mi se bas svidja. Mnoge rijeci koje Hrvati smisljaju kao zamjena za tudjice jesu glupe, ali mi se svidja ideja da se ocuva "slovenstvo" hrvatskog jezika.
ODGOVORITERe Znojilište
11.03.2023 10:21Hrvati su Iliri, tako oni tvrde.
Politika
11.03.2023 10:30Hoce hrvati, ako neko dodje iz Bosne, kao mora neko polagati njihov jezik, kao u Njemackoj, a nisu njemackoj ni za petana
Lomljenje jezika
11.03.2023 10:44Tuđice su radi lakšeg izgovora i obrazovanosti ljudi!
Jesu
11.03.2023 13:04Kao i albanci sto tvrde. Hrvati iz Rumunije....
"SELJACINE"
11.03.2023 13:06Teske, cuj "znojiliste"....
Veritas
11.03.2023 10:01Blago budali sav mu život u veselju prođe! Hrvati se nikada izlečiti nece od srpskog kompleksa. Dijete cin se rodi uče ga da kaze " Ubij srbina"! Narod koji uživa u nacizmu!
ODGOVORITEMarko,Njemacka
11.03.2023 10:32Pa i jesmo i obrazovani i gospoda,al kod svakog naroda ima budala,kao ovaj primjer.
ODGOVORITERealista
11.03.2023 11:01Glupo,prevode riječi koje već imaju značenje na našem jeziku, recimo odlagaliste otpada, zaključavanje (lokdaun) ali drago mi je da ima što više različitosti od srpskog jezika,neka se što više razlikujemo.
ODGOVORITERerealista
11.03.2023 14:13Lokdaun je njemacka rijec
Hm
11.03.2023 11:12Samo da ne pričaju materiji,to je bitno, odreći se onoga što jesi.... Budaleština
ODGOVORITEIdealno
11.03.2023 12:21Ima ovde gluposti, ali moram priznati da sam nekim pojmovima oduševljen i svaka čast onom ko se toga dosjetio (izazor)... Pustimo im nek svoj život i jezik uređuju kako im volja...
ODGOVORITETEŠKO NAMA
11.03.2023 12:43Nekad stvarno ne mogu vjerovati. Pomislim šali se neko.
ODGOVORITEMozda jedino
11.03.2023 13:14Secerice moze se smatrati ispravnim.... Ostalo sto besmisleno sto gramaticki neadekvatno....
ODGOVORITEJa
11.03.2023 19:40znam sta je milokliz
ODGOVORITECirkus Pelegrino
12.03.2023 07:08Nije bolest, sve što boli.
ODGOVORITE+
12.03.2023 15:16JESU GLUPI. A SRPSKI SU GOVORILI. PRIPREMAJU , DA ZARADE NA KURSEVIMA OD INIH , KOJI DOLAZE RADITI U HR. EKSPLOATATORI. SVAŠTA SMISLE.
ODGOVORITE