Правила: Ово не смију изговорити

Кејт Мидлтон и Меган Маркл због својих титула британских војвоткиња морале су се одрећи бројних ствари које су раније могле нормално радити.

Забава 21.03.2019 | 08:36 Осим брисања приватних профила на друштвеним мрежама, модних правила којих се морају придржавати и понашања на које у јавности морају изразито пазити, војвоткињама је, баш као и осталим члановима краљевске породице, због титуле забрањено користити одређене ријечи приликом разговора.

Социјална антропологиња и ауторка књиге “Wатцхинг тхе Енглисх”, у којој се откривају бројна правила и обичаји с двора, за британски Миррор открила је којих то седам ријечи чланови британског двора не смију изговарати.

Пардон: Иако се чини као најприкладнији начин за изразити извињење или некоме дати до знања да нису чули што је рекао, чланови краљевске породице не смију је изговарати па радије користе израз “сори”.

Тоалет: Ријеч француског поријекла најчешће се употребљава и разумљива је широм свијета, но на двору је забрањено користити, због чега за тоалет кажу “ло” што је један од облика енглеских назива.

Парфем: Рећи некоме на двору да му свиђа како мирише у краљевској породици сматра се језивим и неприкладним. Тако војвоткиње никада неће рећи да им се свиђа парфем неке особе, већ ће употријебити израз “сцент”, што дословно значи “мирис”. 

Чај: У Енглеској испијање послијеподневног чаја дио је културе, а Енглези најчешће “позив на чај” користе када некога желе позвати на вечеру. Ипак, на двору се тај израз не употребљава тако, већ ће обично рећи “вечера” или “објед”.

Дневни боравак: Иако палата има много просторија које служе као дневни боравак, тај термин на двору се не користи. Када желе некоме рећи да иду у дневни боравак, користе израз “соба за цртање” или британску верзију енглеске ријечи “ливинг рум”, а гласи “ситинг роом”, што у дословном пријеводу значи “соба за сједење”.

Посх: У енглеском језику ријеч “пош” означава отмјену особу, али на британском двору избјегавају употребу тог израза. За некога ће, тако, радије рећи да је паметан него отмјен.

Десерт: Када их ухвати жеља за слатким, чланови двора ријетко ће затражити десерт. Умјесто тога, употријебит ће израз “пуддинг”.

(Аваз)