Церић: Није Бајрам, него Хижаслав?!

Бивши поглавар Исламске заједнице у Босни и Херцеговини Мустафа Церић упутио је данас бајрамску честитку муслиманима и поручио да Бајрам није босанска реч и да би тај празник требало називани Хижаслав.

Босна и Херцеговина 04.07.2016 | 07:21 Бивши поглавар Исламске заједнице у Босни и Херцеговини Мустафа Церић упутио је данас бајрамску честитку муслиманима и поручио да Бајрам није бошњачка реч и да би тај празник требало називани Хижаслав.

Како преноси Дневни аваз, Церић је објаснио да Бајрам није ни бошњачка ни турска, већ персијска реч која дословно значи "свечаност", док Арапи за Бајрам кажу "ид", што значи "повратак" или "враћање" на проживљену радост и срећу.

Трагом те две речи на персијском и арапском одлучио сам да нађем могућу одговарајући бошњачку реч за Бајрам и нашао сам је - Хижаслав, написао је Церић.

Он је објаснио и на који начин је доша до тога.

На старобосанском хижа значи кућа, док је слав скраћеница од глагола славити, а највећа жеља сваког Бошњака је да се врати својој хижи, свом дому, свом корену, својој радости и срећи и својим "одузетим правима на земљу и државу", образложио је Церић.

Нека не замере ни Турци, ни Арапи, ни Персијанци, али бошњачки језик ако није у нечем бољи, није ни гори од турског, арапског и персијског, оценио је Церић.

Он је додао да је на то давно указао и велики бошњачки хроничар Мула Мустафа Башески, који је закључио да у бошњачком језику има појмова који се могу казати са више различитих глагола него што је то могуће у арапском, турском и персијском.

Није грех да се мањи по броју такмичи са већим од себе у добру, закључио је Церић.

Извор: Новости