Их, кад би ми још знали енглески, свашта би било

Поједини парламентарци у Представничком дому Парламентарне скупштине Босне и Херцеговине говоре неколико, а поједини - нити један страни језик. Све то провјерила је екипа Н1 телевизије.

Босна и Херцеговина 07.02.2016 | 10:13

Народна пословица каже: "Богат си онолико, колико језика говориш". Провјерили смо, колико су богати посланици у Парламенту Босне и Херцеговине и које језике говоре поред званична три!

Младен Босић: Фор wхицх телевисион?

Аида: ЦННс еxцлусиве аффилиате цханнел.

Младен Босић: Цоулд yоу репеат yоур qуестион плеасе?

Аида: Ис Босниа анд Херзеговина ликелy то финаллy гет ан антхем лyрицс?

Младен Босић: Но, И до нот тхинк ит ис ликелy то хаппен ригхт ноw. Ит ис тхе qуестион оф сyмболс. Итс верy хард то гет а цоммон опинион он тхат иссуе. И до нот тхинк ит ис анy кинд оф приоритy фор Босниа. Wе хаве манy, манy иссуес то ресолве анд а лот оф qуестионс то гиве ансwер то. И тхинк тхе антхем ис нот тхе маин иссуе ат тхис момент.

На енглеском су за Н1 проговорили о европској перспективи Босне и Херцеговине...

Заим Бацковић: Wхо кноwс тхат? Бецаусе, wе хаве манy степс иф wант то бе а парт оф ЕУ.

Жељко Комшић: Но, wе аре нот реадy.

Аида: Wхy?

Жељко Комшић: Аск тхе приме министер.

Душанка Мајкић: Нисам сигурна да сам скроз разумјела до краја.

Аида: Wхат аре yоур приоритиес ин тхе парлиамент бy тхе енд оф yоур терм оф оффице?

Мајкић: Ја сам опозициони посланик.

Аида: Цоулд yоу реплy ин енглисх, плеасе?

Мајкић: Мy Енлисх ис верy бад. Но, И цан нот .

Аида: Спрецхен Сие Деутсцх?

Мајкић: НО, НО, НО, НО, НО.

Били су искрени.

Новаковић: Их, кад бих ја знао енглески, онда бих ја то све сада вама одговорио.

Ловриновић: Можете ли ми превест?

Али....и искључиви!

"Рекао сам да ћу говорити само на матерњем језику, а то је српски".

ИИи су напросто - побјегли од нас....

По броју језика које говори, у Парламенту је без конкуренције Ханка Вајзовић, посланица Демократске фронте са акивним знањем енглеског, њемачког, турског и арапског језика.

Слиједи је Дамир Арнаут, посланик Странке за бољу будућност, са течним енглеским и академским њемачким и француским језиком.

Треће мјесто дијеле Заим Бацковић и Шемсудин Мехмедовић, који знају по три језика, од којих један течно, а два пасивно.

Остали парламентарци говоре по два језика, углавном енглески у комбинацији са њемачким, руским или француским. Неки говоре само један језик, а у биографијама укупно 14 парламентараца, није наведен нити један страни језик.

 

Извор: Н1