Srpski jezik u spotu češko-italijanskog benda
Češko-italijanska grupa Muvbrejkers saopštila je da je objavila spot za pesmu "Lifestyle" sa stihovima na italijanskom, češkom, engleskom i srpskom jeziku.
Svijet 31.10.2022 | 11:45Pevač Antonio Kamarata je rekao da svaki stih pesme "Lifesyle" predstavlja trenutak njegovog života i da je želeći da zvuče što bliže stvarnosti koristio različite jezike za različite stihove.
"Deo na srpskom podseća na trenutke kada sam upoznao nove prijatelje iz Srbije i kada sam ih upoznao sa svojim prijateljem sa Sicilije koji je došao u Pariz da me poseti. Znam da je to loš prevod na srpski, ali
to je bio moj način da govorim srpski u to vreme", naveo je Kamarata.
Praški Muvbrejkers sviraju spoj disko-fanka, popa, italijanske narodne muzike, hausa i daba, a svoj dolazak u Srbiju najavljuju za iduću godinu. Nenad Crnič je pre nekoliko meseci režirao spot za pesma "Lifestyle", koja se nalazi na njihovom aktuelnom albumu "Cocktail" (2021).
(Tanjug/ foto: Ilustracija/ kutnohorskodnes.cz)
Komentari / 5
Ostavite komentarE.U
31.10.2022 11:13Koji uspeh....Dođite u Beč,na svakom ćošku čuješ srpski jezik.....
ODGOVORITEKiril
31.10.2022 16:54Pa ne kaze se bez razloga pricaj SRPSKI da te citav svijet razumije
Re
31.10.2022 17:09Bec kazes, metropola, najvece selo u Evropi, bas iz tog razloga…..
Re
01.11.2022 07:14Samo balkance cujes kako galame i njihovu nekulturnu djecu kako vrište.
za re
02.11.2022 07:54nisi nikad bio u Italiji južno, pa da čuješ šta je prava vika druže